Elementum Burst - en to it translation catalogue (72 entries)

[ctx: #32000]
en: General
it: Generale

[ctx: #32004]
en: Advanced
it: Avanzato

[ctx: #32006]
en: Movies
it: Film

[ctx: #32008]
en: Seasons
it: Stagioni

[ctx: #32009]
en: Episodes
it: Episodi

[ctx: #32015]
en: Username
it: Nome utente

[ctx: #32017]
en: Require
it: Richiesto

[ctx: #32018]
en: Use language preference from Kodi when a translation is available
it: Usa la preferenza di Kodi della lingua quando è disponibile una traduzione

[ctx: #32033]
en: Minimum size (GB)
it: Dimensione minima (GB)

[ctx: #32034]
en: Maximum size (GB)
it: Dimensione massima (GB)

[ctx: #32035]
en: Use separate size range for movies, seasons and episodes
it: Utilizza un range di dimensioni separato per film, stagioni ed episodi

[ctx: #32036]
en: Additional keyword filters (comma-separated)
it: Filtri parole chiave aggiuntivi (separati da virgola)

[ctx: #32037]
en: Use underscores around keywords to require a space/dot, eg. _HEVC_
it: Usa i trattini bassi intorno alle parole chiave per richiedere uno spazio/punto, ad es. _HEVC_

[ctx: #32038]
en: Accept
it: Accettare

[ctx: #32039]
en: Block
it: Bloccare

[ctx: #32040]
en: Maximum results per provider
it: Risultati massimi per provider

[ctx: #32050]
en: Exceptions
it: Eccezioni

[ctx: #32051]
en: Comma-separated list of providers to exclude, eg. yts, rarbg
it: Elenco separato da virgola di provider da escludere, ad es. yts, rarbg

[ctx: #32060]
en: No providers enabled
it: Nessun provider abilitato

[ctx: #32061]
en: Starting...
it: Avvio...

[ctx: #32062]
en: %d providers left
it: %d provider rimasti

[ctx: #32063]
en: 1 provider left
it: 1 provider rimasto

[ctx: #32070]
en: Search timeout (seconds)
it: Timeout cerca (secondi)

[ctx: #32071]
en: Timeout setting must be lower than Elementum's
it: L'impostazione del timeout deve essere inferiore a quella di Elementum

[ctx: #32077]
en: Domain Alias [Optional]
it: Alias Dominio [Opzionale]

[ctx: #32078]
en: Allow results without seeds
it: Consenti risultati senza seeds

[ctx: #32080]
en: Contains only
it: Contiene solo

[ctx: #32081]
en: All
it: Tutto

[ctx: #32082]
en: Movies
it: Film

[ctx: #32083]
en: Shows
it: Programmi

[ctx: #32084]
en: Use Public DNS (Google, Quad9, Opennic)
it: Usa DNS pubblico (Google, Quad9, Opennic)

[ctx: #32085]
en: For Developers
it: Per Sviluppatori

[ctx: #32086]
en: Log debug messages for parsing
it: Registra i messaggi di debug per il parsing

[ctx: #32087]
en: Filtering
it: Filtraggio

[ctx: #32088]
en: Require matching of these settings
it: Richiesta la corrispondenza di queste impostazioni

[ctx: #32089]
en: Resolution
it: Risoluzione

[ctx: #32090]
en: Required keywords
it: Parole chiave richieste

[ctx: #32091]
en: Release type
it: Tipo release

[ctx: #32092]
en: Size
it: Dimensione

[ctx: #32093]
en: List of public DNS IPs
it: Elenco di IP DNS pubblici

[ctx: #32094]
en: List of Opennic DNS IPs
it: Elenco di IP DNS di Opennic

[ctx: #32096]
en: Enabled
it: Abilitato

[ctx: #32098]
en: Port
it: Porta

[ctx: #32099]
en: Login
it: Accedi

[ctx: #32101]
en: Proxy type
it: Tipo proxy

[ctx: #32106]
en: Use proxy settings
it: Usa le impostazioni proxy

[ctx: #32107]
en: From Elementum settings
it: Proxy dalle impostazioni Elementum

[ctx: #32108]
en: Custom settings
it: Impostazioni personalizzate

[ctx: #32110]
en: International
it: Internazionale

[ctx: #32111]
en: English
it: Inglese

[ctx: #32112]
en: Italian
it: Italiano

[ctx: #32113]
en: French
it: Francese

[ctx: #32114]
en: Russian
it: Russo

[ctx: #32115]
en: Ukrainian
it: Ucraino

[ctx: #32116]
en: Bulgarian
it: Bulgaro

[ctx: #32117]
en: Romanian
it: Rumeno

[ctx: #32118]
en: Hungarian
it: Ungherese

[ctx: #32119]
en: Sort returned results by
it: Ordina i risultati restituiti per

[ctx: #32120]
en: Resolution
it: Risoluzione

[ctx: #32122]
en: Size
it: Dimensione

[ctx: #32123]
en: Balanced
it: Equilibrato

[ctx: #32124]
en: Automatically adjust timeout according to Elementum settings
it: Regola automaticamente il timeout in base alle impostazioni di Elementum

[ctx: #32125]
en: Proxy http requests with Elementum
it: Richieste HTTP proxy con Elementum

[ctx: #32126]
en: Polish
it: Polacco

[ctx: #32127]
en: Lithuanian
it: Lituano

[ctx: #32128]
en: Public trackers [A .. M]
it: Tracker pubblici [A .. M]

[ctx: #32129]
en: Public trackers [N .. ]
it: Tracker pubblici [N .. ]

[ctx: #32130]
en: Private trackers [A .. M]
it: Tracker privati [A .. M]

[ctx: #32131]
en: Private trackers [N .. ]
it: Tracker privati [N .. ]

[ctx: #32132]
en: Remove quotes from search query
it: Rimuovi le virgolette dalla query di ricerca

[ctx: #32133]
en: Resolution
it: Risoluzione

[ctx: #32134]
en: Video quality
it: Qualità video
