KODI Main - en to eu_es translation catalogue (13 entries)

[ctx: Addon Disclaimer]
en: The authors are in no way responsible for failed playings, incorrect EPG times, wasted hours, or any other undesirable effects.
eu_es: Software hau ezegonkorra da! Egileak ez dira inolaz ere erantzule editen erreprodukzio akatsez, EPG denbora okerrez, ordu galduez edo beste edozein ondorio ezerosotaz.

[ctx: #30000]
note: settings labels label: General - m3uPathType label: EPG Settings - epgPathType label: Channel Logos - logoPathType
en: Location
eu_es: Kokalekua

[ctx: #30003]
note: label-option: General - m3uRefreshMode
en: Disabled
eu_es: Desgaituta

[ctx: #30010]
note: label-category: general label-group: General - General
en: General
eu_es: Orokorra

[ctx: #30042]
note: label-option: Channel Logos - logoFromEpg
en: Ignore
eu_es: Baztertu

[ctx: #30050]
note: label-category: genres label-group: Genres - Genres
en: Genres
eu_es: Generoak

[ctx: #30060]
note: label-category: advanced
en: Advanced
eu_es: Aurreratua

[ctx: #30110]
note: label-option: Catchup - allChannelsCatchupMode
en: Disabled
eu_es: Desgaituta

[ctx: #30111]
note: label-option: Catchup - allChannelsCatchupMode
en: Default
eu_es: Lehenetsia

[ctx: #30120]
note: label-category: timeshift label-group: Timeshift - Timeshift
en: Timeshift
eu_es: Denbora aldaketa

[ctx: #30157]
note: label-option: Media - mediaEnabled - IGNORE_GROUP_NAME
en: Never
eu_es: Inoiz ez

[ctx: #30450]
note: label: TV
en: TV
eu_es: TB

[ctx: #30451]
note: label: Radio
en: Radio
eu_es: Irratia
