KODI Main - en to af_za translation catalogue (20 entries)

[ctx: Addon Summary]
en: Kodi PVR addon for IPTV support.
af_za: Kodi PVR byvoegsel vir IPTV ondersteuning. https://github.com/afedchin/Kodi-addon-iptvsimple/wiki/IPTV-Simple-Home

[ctx: Addon Description]
en: IPTV Simple PVR Client support m3u playlists, streaming of Live TV for multicast/unicast sources, listening to Radio channels and EPG.[CR]    [CR]For documentation visit: https://github.com/kodi-pvr/pvr.iptvsimple/blob/Matrix/README.md[CR]
af_za: IPTV Simple PVR kliënt ondersteun M3U speellyste, stroom van lewendige TV vir multisaai / unisaai bronne, luister na radio kanale en EPG.

[ctx: Addon Disclaimer]
en: The authors are in no way responsible for failed playings, incorrect EPG times, wasted hours, or any other undesirable effects.
af_za: Hierdie is onstabiele sagteware! Die outeurs is op geen manier verantwoordelik vir gefaalde spele, inkorrekte EPG tye, vermorsde ure, of enige ander ongewensde effekte.

[ctx: #30000]
note: settings labels label: General - m3uPathType label: EPG Settings - epgPathType label: Channel Logos - logoPathType
en: Location
af_za: Ligging

[ctx: #30003]
note: label-option: General - m3uRefreshMode
en: Disabled
af_za: Nie in staat gestel

[ctx: #30010]
note: label-category: general label-group: General - General
en: General
af_za: Algemeen

[ctx: #30019]
note: label-category: epgsettings
en: EPG Settings
af_za: EPG verstellings

[ctx: #30025]
note: label: General - m3uCache
en: Cache m3u at local storage
af_za: Kas M3U by lokale stoor

[ctx: #30026]
note: label: EPG Settings - epgCache
en: Cache XMLTV at local storage
af_za: Kas XMLTV by lokale stoor

[ctx: #30040]
note: label-group: Channel Logos - XMLTV Logos Options
en: XMLTV Logos Options
af_za: XMLTV logos opsies

[ctx: #30042]
note: label-option: Channel Logos - logoFromEpg
en: Ignore
af_za: Ignoreer

[ctx: #30043]
note: label-option: Channel Logos - logoFromEpg
en: Prefer M3U
af_za: Verkies M3U

[ctx: #30044]
note: label-option: Channel Logos - logoFromEpg
en: Prefer XMLTV
af_za: Verkies XMLTV

[ctx: #30060]
note: label-category: advanced
en: Advanced
af_za: Gevorderde

[ctx: #30065]
note: label-group: Advanced - Streaming
en: Streaming
af_za: Stroom

[ctx: #30110]
note: label-option: Catchup - allChannelsCatchupMode
en: Disabled
af_za: Nie in staat gestel

[ctx: #30111]
note: label-option: Catchup - allChannelsCatchupMode
en: Default
af_za: Verstek

[ctx: #30120]
note: label-category: timeshift label-group: Timeshift - Timeshift
en: Timeshift
af_za: Tydskuif

[ctx: #30121]
note: label: Timeshift - timeshiftEnabled
en: Enable timeshift
af_za: Stel tydskuif in staat

[ctx: #30157]
note: label-option: Media - mediaEnabled - IGNORE_GROUP_NAME
en: Never
af_za: Nooit
