Pressing the Context Menu on Root, Movie or TV Show menu items will allow you to change many things about the menu systems in afFENity. A few include removing a menu item, changing it's position within the menu, or adding lists from other menus.

Also, try out the Shortcut Folders feature, for many more options to customize afFENity. See 'Shortcut Folders' tip for more info.